As Beyoncé’s highly anticipated project, “Black Is King” arrives (on Disney+), fans are going gaga while some other collaborators are about to get a fat